5. august 2021

134: Få et filter til din “irriterende stemme” – og fem andre SoMe-nyheder

Ønsker du i stedet at lytte, kan du få serveret nyhederne i podcast-udgaven. Lyt på Spotify her. Apple podcast her. Google podcast her.

Få et filter til din irriterende stemme

De fleste mennesker hader at høre deres egen stemme. Derfor eksperimenterer Twitter nu med filtre til stemmen.

  • Twitter tester i øjeblikket en stemmeskift-funktion, som man i fremtiden muligvis vil kunne bruge i Twitter Spaces.
  • Der testes flere forskellige effekter. Nogle får stemmen til at lyde fjollet, mens andre har et mere seriøst udtryk.

LINK: https://www.socialmediatoday.com/news/twitters-testing-new-vocal-effects-options-for-spaces-which-could-help-to/603819/

Twitter tester shopping

Twitter tester en ny funktion, som gør det muligt for brands at tilføje et shopping-modul på deres profiler.

  • Shopping-modulet er en karrusel af produkter, som kan købes direkte i Twitters app.
  • Den nye funktion er allerede udrullet i USA, men kun som en test for en række udvalgte brands.

LINK: https://wersm.com/twitter-is-testing-a-new-shopping-section/

Clubhouse udruller efterspurgt funktion

Det har været et ønske fra mange Clubhouse-brugere. Nu udruller den fremadstormende app en besked-funktion.

  • Den nye chat-funktion kaldes “backchannel” og vil inden længe være tilgængelig for alle brugere globalt.
  • Clubhouse siger selv, at den nye funktion skal bidrage til: “dybere relationsopbygning, samarbejde og netværk”.
  • Bonushistorie: Hvis du er en af de, der aldrig fik en invitation til Clubhouse, så er der gode nyheder. Clubhouse rykker nu ud af beta og er åben for alle.

LINK: https://wersm.com/clubhouse-introduces-backchannel-direct-messages-feature/

LINK: https://blog.clubhouse.com/opening-day/

Instagram oversætter nu stories

Er din yndlings instagrammer fra Tyskland, Frankrig eller noget helt tredje? Nu er der hjælp på vej til at forstå, hvad der står i stories på fremmedsprog.

  • Instagram har udrullet en funktion, der automatisk oversætter fremmedsprog. Man skal blot klikke på “Se oversættelse” som dukker op i øverste venstre hjørne.
  • Den nye oversættelsesfunktion er allerede rullet ud globalt og fungerer lige nu til 90 sprog – også dansk.
  • Muligheden for at oversætte posts på Instagram har eksisteret siden 2016, og nu udrulles funktionen også til stories.

LINK: https://www.theverge.com/2021/7/21/22586568/instagram-stories-text-translation

Instagram tester ny samarbejds-funktion

En ny funktion på Instagram, som i øjeblikket testes, giver mulighed for at to profiler kan uploade posts og reels i fællesskab. 

  • Når to profiler vælger at samarbejde, skal den ene profil invitere den anden til at være en del af samarbejdet, og når postet uploades vil begge profiler fremgå som “afsendere”.
  • Postet vil desuden blive delt til følgere af begge profiler og fremgå i begge brugeres grid. 
  • Der vil også være fælles likes og kommentarspor. 
  • Det er lige nu en test for udvalgte brugere, og derfor er det også uvist om funktionen udruller bredt på et senere tidspunkt.

LINK: https://wersm.com/instagram-tests-new-option-allowing-two-accounts-to-post-together/

Instagram Reels bliver længere

Fra 15 sekunder til 30 sekunder og nu ét minut. Instagram fordobler igen den maksimale varighed for en reel. 

  • Instagram tendens til at kigge mod TikTok og indtil for nylig kunne en TikTok-video også blot vare ét minut. Ifølge The Verge var det netop her TikTok virkelig fik succes, og derfor virker det ikke som et dumt træk af Instagram. TikTok har dog sidenhen udvidet til 3 minutter, og det bliver interessant at se, om Instagram igen følger trop.  
  • “Vi må være ærlige. TikTok er foran,” lød det fra Adam Mosseri, der er en af topfolkene hos Instagram. 

LINK: https://www.theverge.com/2021/7/27/22596530/instagram-reels-60-seconds-time-extension